Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Rohstoff [pl. Rohstoffe]
    الموادَ الخام
    das Rohmaterial [pl. Rohmaterialien]
    الموادَ الخام
    die Rohstoffen
    مواد خام
    die Rohstoffe Pl.
    مواد خام
    das Rohmaterial [pl. Rohmaterialien] , {Wirt}
    مواد خام {اقتصاد}
    das Grundmaterial [pl. Grundmaterialien] , {Wirt}
    مواد خام {اقتصاد}
    der Grundstoff [pl. Grundstoffe] , {Wirt}
    مواد خام {اقتصاد}
    die Rohwaren Pl.
    المواد الخام
    die Ausgangsmaterialien Pl.
    المواد الخام
    das Ausgangsmaterial
    المواد الخام
    die Ausgangsstoffe Pl.
    المواد الخام
    relevante Treffer
    die Rohstoffpreise (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    أسعار المواد الخام {اقتصاد}
    die mineralischen Rohstoffe (n.) , Pl., {ind.}
    مواد خام معدنية {صناعة}
    die nachwachsenden Rohstoffe (n.) , Pl., {ind.}
    مواد خام مُتجدّدة {صناعة}
    die Bio-Rohstoffe (n.)
    المواد الخام العضوية الاولية
    das Rohwarenlager (n.) , {Wirt}
    مستودع المواد الخام {اقتصاد}
    der Rohstoffverbrauch (n.)
    استهلاك المواد الخام
    die Primärrohstoffe (n.)
    المواد الخام الأولية
    die Förderung von Rohstoffen (n.) , {Wirt}
    النهوض بالمواد الخام {اقتصاد}
    die Rohstoffsicherheit (n.)
    أمن المواد الخام
    die Rohstoffreserven (n.) , Pl.
    احتياطات المواد الخام
    die Rohstoffgewinnung (n.) , {min.}
    استخراج المواد الخام {تعدين}
    die Grundstoffüberwachungsgesetz (n.) , {Recht,ind.}
    قانون مراقبة المواد الخام {قانون،صناعة}
    der Rohstoffbezug (n.)
    مرجع المواد الخام
    schwindende Rohstoffe Pl.
    تضاؤل المواد الخام
    die Rohstoffverarbeitung (n.) , {ind.}
    تجهيز المواد الخام {صناعة}
    die Rohstoffressourcen (n.) , Pl.
    موارد المواد الخام
    die Rohstoffqualität (n.)
    نوعية المواد الخام
    die Rohstofflieferanten (n.) , Pl., {ind.}
    موردي المواد الخام {صناعة}
    die Rohstofferzeugung (n.)
    إنتاج المواد الخام